新聞自由 與自我審查
引 發 全 球 回 教 徒 抗 議 浪 潮 的 漫 畫 事 件 其 實 不 是 最 近 發 生 的 。 今 天 事 件 弄 到 難 以 收 拾 ， 在 某 種 程 度 來 說 ， 西 方 右 派 傳 媒 可 謂 咎 由 自 取 。
事 緣 丹 麥 有 份 名 為 《 日 德 蘭 郵 報 》 的 右 派 報 紙 ， 有 意 測 試 丹 麥 輿 論 在 伊 斯 蘭 問 題 上 自 我 審 查 的 界 線 ， 於 去 年 夏 天 ， 邀 請 了 40名 漫 畫 家 繪 畫 與 回 教 先 知 穆 罕 默 德 有 關 的 漫 畫 ， 以 讓 回 教 徒 明 白 ， 在 世 俗 社 會 生 活 便 得 學 會 被 嘲 笑 。
最 終 入 選 的 漫 畫 在 9月 30日 被 出 ， 但 回 教 世 界 的 反 應 並 不 強 烈 ， 丹 麥 本 土 沒 見 有 人 示 威 ， 丹 麥 以 外 根 本 沒 有 人 看 這 份 報 紙 。 《 日 德 蘭 郵 報 》 不 甘 心 自 己 精 心 設 計 的 測 試 竟 未 有 反 應 ， 一 周 後 作 出 跟 進 ， 主 動 去 訪 問 一 些 原 教 旨 主 義 分 子 ， 要 求 他 們 正 式 表 態 。 被 被 訪 問 者 只 好 把 事 件 向 中 東 的 伊 斯 蘭 高 層 匯 報 ， 引 發 第 一 輪 的 抗 議 行 動 。
初 時 ， 丹 麥 政 府 不 肯 為 事 件 道 歉 ， 認 為 報 章 的 行 為 與 政 府 無 關 ， 而 政 府 亦 不 打 算 去 干 預 新 聞 自 由 。
歐 洲 一 部 分 報 紙 隨 即 以 維 護 新 聞 自 由 為 由 轉 載 了 這 批 漫 畫 ， 有 些 還 登 在 報 紙 的 頭 版 ， 全 球 的 回 教 徒 才 視 此 一 種 蓄 意 的 挑 釁 ， 引 發 一 場 全 球 化 的 騷 亂 。
事 件 惡 化 後 ， 丹 麥 政 府 最 終 被 迫 出 來 道 歉 ， 因 為 連 美 國 也 認 為 新 聞 自 由 並 非 可 以 無 限 延 展 ， 仍 得 尊 重 不 同 宗 教 人 士 的 感 受 。 《 日 德 蘭 郵 報 》 企 圖 測 試 輿 論 在 伊 斯 蘭 問 題 上 自 我 審 查 的 界 線 目 標 終 達 到 ， 上 周 末 ， 他 們 的 文 化 版 編 輯 羅 塞 遭 勒 令 無 限 期 休 假 。
很 明 顯 ， 無 論 是 丹 麥 政 府 的 道 歉 ， 還 是 文 化 版 編 輯 的 休 假 ， 都 不 是 出 於 自 願 的 ， 若 非 全 球 回 教 徒 的 激 烈 反 應 ， 事 件 不 會 有 這 樣 的 結 果 。 歐 洲 媒 體 的 今 後 定 會 在 涉 及 伊 斯 蘭 的 問 題 上 更 小 心 地 作 自 我 審 查 。
這 是 否 等 如 說 歐 洲 從 此 失 去 了 新 聞 自 由 ？ 當 然 不 是 ， 因 為 伊 斯 蘭 世 界 並 非 要 全 面 控 制 歐 洲 傳 媒 的 新 聞 自 由 ， 而 只 是 要 求 傳 媒 不 要 刻 意 去 褻 瀆 伊 斯 蘭 教 的 信 仰 。
伊 斯 蘭 教 根 本 連 穆 罕 默 德 被 形 象 化 地 畫 出 來 也 不 允 許 (其 實 天 主 教 對 上 帝 也 有 同 樣 的 禁 忌 )， 傳 媒 又 何 苦 一 定 要 不 顧 別 人 的 感 受 ， 硬 要 把 穆 罕 默 德 醜 化 呢 ？ 穆 罕 默 德 只 是 別 的 信 仰 裡 的 一 個 先 知 ， 在 當 世 並 沒 有 做 過 具 體 行 為 ， 何 來 會 有 祂 的 新 聞 ？ 因 此 ， 有 關 祂 的 漫 畫 都 是 主 觀 想 像 出 來 的 ， 與 新 聞 無 關 ， 何 來 會 影 響 新 聞 自 由 ， 故 不 宜 無 限 上 綱 。
其 實 編 輯 工 作 就 是 做 審 查 工 作 ， 以 維 護 新 聞 的 客 觀 性 ， 減 少 新 聞 的 主 觀 性 ， 即 使 在 報 道 客 觀 的 新 聞 時 ， 也 得 研 究 報 道 的 手 法 及 報 道 的 後 果 ， 在 伊 斯 蘭 與 西 方 鴻 溝 不 斷 擴 大 的 今 天 ， 為 了 令 人 類 可 以 和 諧 共 處 ， 傳 媒 在 報 道 伊 斯 蘭 的 新 聞 時 ， 要 恰 當 地 作 自 我 審 查 ， 亦 是 應 當 的 。
(轉 載 自 2006年 2月 14日 am730 C觀 點 )
